海外旅行でのショッピングは楽しい体験ですが、言葉が通じないことでトラブルに発展することもあります。商品の値段交渉や返品、支払い方法の確認など、ちょっとした会話ができれば安心して買い物を楽しめます。ここでは、英語を中心に、トラブル時に役立つフレーズや現地語に応用できる表現を紹介します。
値段・支払いに関するフレーズ
- How much is this?（これはいくらですか？）
- Can you give me a discount?（値引きできますか？）
- Is this the final price?（これが最終価格ですか？）
- Can I pay by credit card?（クレジットカードで払えますか？）
- Do you accept cash only?（現金のみですか？）
商品の確認や返品に関するフレーズ
- Can I check this item?（この商品を確認してもいいですか？）
- This item is damaged.（この商品は壊れています。）
- I’d like to return this.（これを返品したいです。）
- Can I exchange this for another one?（別の商品と交換できますか？）
- Do I need the receipt?（レシートは必要ですか？）
トラブル時に使えるフレーズ
- There is a mistake in the bill.（請求に間違いがあります。）
- I didn’t receive the correct change.（正しいお釣りを受け取っていません。）
- Please call the manager.（責任者を呼んでください。）
- Can you write it down?（紙に書いてもらえますか？）
- I don’t understand. Can you explain slowly?（理解できません。ゆっくり説明していただけますか？）
現地語に応用するコツ
英語が通じない国では、同じフレーズを現地語に置き換えるだけでも効果的です。旅行前に「ありがとう」「いくらですか？」など基本フレーズを現地語で覚えておくと、安心感が高まります。また、スマホの翻訳アプリを活用して画面を見せるのも便利な方法です。
まとめ
海外ショッピングでのトラブルを避けるには、基本的なフレーズを知っておくだけで十分です。値段や支払い、返品に関する表現を英語で押さえ、必要に応じて現地語に置き換えましょう。ちょっとした会話力が旅をよりスムーズで快適なものにしてくれるはずです。
まとめたページもご用意しています。ぜひご覧ください。
旅行中のショッピングトラブル＆対策｜安全で賢い買い物を楽しむために
